品王维送别诗，忆孟浩然仕途波折，探寻张九龄友情诗背后故事

品经典诗词，讲历史故事，玲子欢迎您的光临。

前言：

与不愿走科举之路的李白相同，39岁之前的孟浩然，为求能有进入仕途的契机，也曾广泛地结交朋友，还去向公卿名士进行干谒，就如同“欲济无舟楫，端居耻圣明。”所描述的那般。

拜访过张说，谒见过韩思复，在洛阳呆了三年，只求能见到唐玄宗，然而一无所获，直到39岁时，首次前往长安参加科举考试，怎料还是失败而归。

彼时，孟浩然与王维相识，孟浩然年龄比王维大12岁，彼时一见如故的二人，很快成为无话不谈的忘年交，王维为孟浩然画像，王维还引荐孟浩然入太学去结交公卿。

原本，孟浩然有着被唐玄宗赏识的希望，然而，因其情商低的献诗惹恼了皇上，不但没有能够顺利进入仕途，还被放回到襄阳，“不才明主弃，多病故人疏。”这句话正是其写照。

公元737年，也就是开元二十五年的时候，张九龄被贬为荆州长史，于此之际，孟浩然迎来了人生当中的转机，他特别地被招为幕府从事；然而孟浩然特别难以适应官府的生涯，没过多久就请辞然后归乡了。

王维的五律《送友人南归》中“悬知倚门望，遥识老莱衣”，是写给孟浩然的送别诗，这首诗平淡质朴，没有一个字写离别时的悲伤，但却把真挚的友情深厚之情给写透了，。

万里春应尽，三江雁亦稀。

连天汉水广，孤客郢城归。

郧国稻苗秀，楚人菰米肥。

悬知倚门望，遥识老莱衣。 ——唐 王维《送友人南归》

简译：

江南之域，广袤无垠，此时已然步入暮仲春之际，长空之中，大雁向着北方迁徙回归，飞越三江之时，那雁群逐渐变得稀落开来 。

浩渺江水，水天相接处，其漫无边际展开，老友辞却官职，将做出归隐之举，而后就要回到故乡郢地那边去 。

陨国内的稻田呈现出抽穗杨花的景象，楚地那儿的菰米即将迎来收获时刻，身处北方的我心里牵挂着打算南归的你，。

家中的父亲母亲常常靠着门远远张望，我能够想象，你身着那表示孝敬父母的老莱人之衣 。

赏析：

王维所作的这首送別诗，尽管未曾讲述送別的具体事儿，然而却已然将惜别的种种情感全都写尽了，表面上语气显得十分平静，可在其背后，隐隐中却蕴含着对于好友辞归这件事的理解，有着对其旅途的担忧之情，饱含着惜別时那伤感的情绪，并且还存在着诚挚的劝勉之意。

首联写景，当中的“万里春应尽，三江雁亦稀。”交代了好友归乡所处于的时节， “万里”极写江南之地的天辽，“三江”极写江南之地的地阔，如此这般从而衬托出友人呈现出的孑然一身的孤寂状态 。

暮春时节，孟浩然从张九龄的荆州幕府辞职，此时绿肥又红瘦，江南的春天已然逐渐往远处走去；大雁开始朝着北方归去，在沅江、澧江以及湘江之上，很难再看到雁儿这般的踪迹了。

那时，孟浩然四十九岁，已然快要到知天命的年岁，这次回到家乡，恐怕再也没有从政做官获取官职禄位机会，追求了半辈子，最终到底没能穿着锦绣衣裳回到故乡，虽说是辞去官职回归，但是，他也并非有着归心似箭那样的感觉 。

雁儿往北方归去了，去追寻那北方的春天，孟浩然则默默朝着南方行进，难以享受到家乡的春天，恰似他人生的那一半，半生都在漂泊，科举落第，投拜求助又难以成功，总是和春天擦肩而过。

要说，“连天汉水广，孤客郢城归。”这句里首联描绘的是那种广阔无垠的空间，那么呢，颔联讲的是好友前行的地面，汉江的水与天相互连接，好友独自一人，孤单寂寞，寂寥无比呀。

唐代的时候，水陆交通很发达，湖北湖泊多，河网密布，有着非常好的水陆交通条件，“天下奇货，舟楫居多”，所以，孟浩然北归当时是乘坐着舟船而行 。

想一想，有一叶孤独的小船，在那宽广辽阔、无边无际的汉水上面漂流着，这得是何等的孤单寂寞、微小渺小呀，王维虽说没有孟浩然那般的经历，然而，身为彼此心意相通、相互爱惜的真挚至交，自然是能够体会到那种感受的。

流经岳阳城外的沅江、澧江以及湘江，此为“三江”，湖北江陵一带，也就是古时楚国都城所在之地，春秋时被称作“陨城”，古时荆州又被叫做郢都，颔联乃是写好友辞却荆州返回襄阳 。

颈联写对好友辞归回乡满心不舍之情，呈现出当时这样一幅画面，郧国那边稻苗已然开花，此时楚人所拥有的菰米也已长得丰硕饱满，其中，“郧国”乃是春秋时期处于楚国附近的一个小国，“秀”的意思是开花，“菰米”指的是一种水生植物的果实。

那是唐玄宗开元二十五年，也就是公元737年的春天，王维凭借监察御史的身份前往河西出使，而后在武威驻留了长达一年的时间，所以，当孟浩然辞去荆州幕府从事这个职位告老还乡之际，彼时王维并不身处荆州。

上路时既没被陪同，人又不在荆州之地，然而身为孟浩然至交好友的王维，能够领会孟浩然当时的心境，清楚知晓他北归的行程路线，虽说人未在其身旁陪伴，可牵挂与担忧却始终未曾消散。

“悬知倚门望”这句诗尾联的首句，所表达的是好友的父母对于远行在外儿子那种牵肠挂肚的牵挂之情，而次句“遥识老莱衣”，则是对好友怀揣着一种期望，期望好友归来之后，能够如同身着彩衣的老莱子那般，做到孝顺父母并承欢于父母的膝下。

“悬知”的意思是遥知，“倚门望”描绘的是亲情，也就是家中的父母亲人，盼望着远行在外的 people 能够得以早日 comeback，“老莱”所指代的是春秋时期楚国的隐士老莱子，这个人极其孝顺，常常身着五彩斑斓的衣服，去逗自己的父母从而让他们感到 happy。

家，是那有着温馨氛围的港湾，它始终能够不含任何条件地接纳我们，不管处于贫穷状态还是富有状况，所以，历经世事的变幻无常之后，唯有亲情才会去慰藉那颗疲惫的心灵，王维引用典故，这一行为其实就是在安慰好友要放宽自身的心态。

时节是好友归乡之时，此系首联所写，旅程孤寂乃颔联所述，沿途风光为颈联描绘，抒发的是离别的那种依依不舍之情，尾联遥想的是好友归家后的温馨场景，真的是，人处于两地，情却发自一心，展现出挚友情深 。

后记：

离开长安之时，孟浩然作《留别王维》以与其惜别，此诗作于唐玄宗开元十七年，也就是公元729年，其中有诗句为“只应守寂寞，还掩故园扉。”。

自那以后，经过了许多年，孟浩然确实如同他写给王维的诗作里所呈现的那样，将自己的情感寄托于山水之间，去吴越之地四处游历，逐一寻访那些有名的山川以及古老的寺庙禅院，并且也逐渐地让他那想要进入仕途的心思被消磨掉了。

可曾想，往昔之人再也无法得见，汉水日日朝着东方流淌不息，向襄阳老者打听询问，江山依旧可蔡州却已不复往昔，本满心以为未来日子漫漫尚长，谁能料想，仅仅分别经过一年，就已然是人鬼殊途，阴阳相隔 。

公元741年春天，王维凭借殿中侍御史这一身份，去担任旨在负责南方偏远之地科举考试的主考官的这份差使，此差使被称作知南选 ， 。

到达襄阳的王维，得知在年前就因背部疾病离世的孟浩然的噩耗，痛苦得难以自已，于是创作了用来寄托哀伤思念之情的《哭孟浩然》这首诗 。

“那连接天际的汉水江面多么宽广，独自漂泊的旅人从郢城归来。”,当年相送之际那种场景清晰如在眼前，谁能预料到转身之后就是与家人分别，这般情形让王维怎么能不哀伤悲痛呢？

参考资料：

《旧唐书 王维传》