诗人田原，身为谷川俊太郎诗歌的中文译者，说道，在谷川的笔下，爱作为永恒的主题，仿佛是取之不尽、用之不竭的，其矛盾性与依存性，现实性与想象性，思想意识以及精神体验，包含对爱的真谛的诘问、质疑还有追寻等等...